Egroupware su Ubuntu

Un curioso comportamento di Egroupware su Ubuntu che avrebbe potuto mandarmi fuori di testa se avessi dovuto risolverlo da solo.

Il programma genera un errore
Error 324 (net::ERR_EMPTY_RESPONSE): Unknown error
visualizzando alcune pagine in modo sostanzialmente casuale

fortunatamente si tratta di un fenomeno conosciuto e descritto qui a cui si risolve semplicemente disabilitando la cache APC di Php commentando l'unica riga contenuta nel file /etc/php5/apache2/conf.d/apc.ini e riavviando Apache