Per prima si cancella il cookie del sito. Da Chrome si digita la URL
chrome://settings/siteData
si cerca la stringa EveryCircuit e si cancella il cookie.
Fatto questo si puo' utilizzare un servizio di mail temporanea come https://temp-mail.org/ per attivare un nuovo account.
In conclusione ho fatto qualche altra prova. per un altro giorno ma non ho pagato il software. I componenti sono quelli base (a meno che non ne vengano sbloccati altri sulla versione a pagamento) e non vale la pena l'esborso