Errore session bus in Debian con utente root

Mi e' capitato, usando l'utente root da shell e lanciando un programma (nello specifico Gedit) di incorrere nell'errore sotto riportato
----------------------------------------------

root@debian:/var/www/hello/touch# gedit 

** (gedit:3364): WARNING **: Could not connect to session bus

----------------------------------------------

come indicato qui la soluzione consiste nell'utilizzare il comando (da utente normale)

gksu gedit

dato che l'utente root non puo' utilizzare una sessione grafica